Riječ broj 61/62
POZDRAVNA RIJEČ
Kao hrvatskog veleposlanika u SR Njemačkoj izuzetno me veseli odazvati se Vašem pozivu i moći se obratiti čitateljicama i čitateljima Vašeg cijenjenog časopisa ,,Riječ'', koji već dugi niz godina na iznimno kvalitetan način doprinosi predstavljanju hrvatske kulture, književnosti i znanosti u Njemačkoj, ali i mnogobrojnih oblika suradnje koji na ovim područjima postoje između Njemačke i Hrvatske. Ovim putem želio bih Vam još jednom čestitati i na dodjeli Povelje Republike Hrvatske, koja je Hrvatskoj kulturnoj zajednici – ogranku Matice Hrvatske u Wiesbadenu u veljači 2020. godine uručena kao priznanje za kontinuiran višegodišnji rad.
Kulturna diplomacija ima posebnu ulogu u okviru stvaranja međunarodne prepoznatljivosti jedne zemlje, ali jednako tako i u okviru ostvarivanja što kvalitetnijih veza između dviju zemalja i njihovih stanovnika. S obzirom na mnogobrojne i snažne poveznice između Njemačke i Hrvatske na različitim područjima, što uključuje i veliki broj njemačkih građanki i građana s hrvatskim državljanstvom ili hrvatskog podrijetla, kontinuirano predstavljanje hrvatskog jezika, književnosti i kulture te različiti oblici kulturne bilateralne suradnje od posebne su važnosti u Njemačkoj. U ovom smislu, posebno nas je veselila mogućnost pojačanog predstavljanja na kulturnom planu u okviru hrvatskog predsjedanja Vijećem Europske unije u prvoj polovici ove godine – poput koncerta Zagrebačkih solista povodom početka predsjedavanja ili suradnje između Orkestra Münhenskog radija i Simfonijskog orkestra i Zbora Hrvatske radiotelevizije, čijim je zajedničkim projektom na simboličan način obilježena i primopredaja predsjedavanja Vijećem Europe unije Njemačkoj. Nadalje, dodatnu mogućnost predstavljanja Hrvatske u ovoj godini ponudila je, usprkos promjenama koje su uslijedile uslijed pandemije koornavirusa, i uloga Rijeke kao prvog hrvatskog grada s titulom europske prijestolnice kulture.
S obzirom na broj pripadnica i pripadnika hrvatske zajednice u Njemačkoj, od posebnog su značaja inicijative za očuvanjem i poticanjem višejezičnosti kao načina povezanosti s kulturom zemlje podrijetla – u ovom smislu, još Vam jednom čestitam i ujedno se zahvaljujem na dugogodišnjem angažmanu i posvećenosti koji su uložen s ciljem predstavljanja, očuvanja i promicanja hrvatskog jezika, književnosti i kulture. Želim Vam sve najbolje u budućem radu i veselim se mogućnostima za nove suradnje.
Gordan Bakota, veleposlanik Republike Hrvatske u SR Njemačkoj
